Longs métrages

Toutes les œuvres au format long que j’ai eu le plaisir d’adapter en français, de la plus récente à la plus ancienne. Survolez les vignettes avec le curseur pour plus d’informations.

Titre : Le Veilleur de nuit – l’héritage
Langue : Danois
Durée : 1h58
Diffusé le 21/01/2025 sur Canal+ Cinéma
Titre : Butlers in Love
Langue : Anglais
Durée : 1h24
Diffusé le 10/09/2024 sur RTL Plug
Titre : Play Dead
Langue : Anglais
Durée : 1h43
Diffusé le 12/01/2024 sur Canal+ Cinéma
Titre : Murina
Langue : Anglais, Croate (traduction littérale fournie)
Durée : 1h33
Diffusé le 8/03/2023 sur Canal+ Cinéma
Titre : Jusqu’à ce que le mariage nous sépare
Langue : Espagnol (traduction littérale fournie)
Durée : 1h50
Diffusé le 10/10/2022 sur Canal+ Cinéma
Titre : L’Anniversaire de Tommy
Langue : Anglais
Long métrage (1h15)
Sortie en salle le 8/06/2022
Titre : The Vanished
Langue : Anglais
Long métrage (1h55)
Sortie le 9/06/2021 chez AB Vidéo
Titre : L’Enfer sous terre
Langue : Anglais
Long métrage (1h36)
Sortie le 21/04/2021 chez Koba Films
Titre : The Stronghold
Langue : Ukrainien (Traduction littérale fournie)
Long métrage (1h45)
Diffusion : 10/11/2018 sur Canal+ Family
Titre : Barbie et ses sœurs – À la recherche des chiots
Langue : Anglais
Long métrage (1h15)
Diffusion : 20/12/2016 sur Gulli
Titre : Barbie – Aventure dans les étoiles
Langue : Anglais
Long métrage (1h19)
Diffusion : 3/12/2016 sur Gulli
Titre : Vertiges
Langue : Anglais
Long métrage (1h48)
Sortie le 7/11/2016 chez Metropolitan Vidéo
Titre : Barbie – Dreamtopia
Langue : Anglais
Moyen métrage (42 minutes)
Diffusion : 31/08/2016 sur Gulli
Titre : St Vincent
Langue : Anglais
Long métrage (1h43) en collaboration avec Séverine Bordier
Diffusion : 24/10/2014 sur Netflix
Titre : Beyblade Metal Fusion – Le Film
Langue : Japonais (traduction littérale fournie)
Long métrage (1h15)
Diffusion : 12/09/2012 sur Gulli
Titre : Le Chat botté
Langue : Allemand (traduction littérale fournie)
Long métrage (1h)
Diffusion : 28/12/2011 sur NT1
Titre : Raiponce
Langue : Allemand (traduction littérale fournie)
Long métrage (1h)
Diffusion : 27/12/2011 sur NT1